جاك آتالي Archives - 180Post
Riad Salameh, governor of the Bank of Lebanon, listens during a Bloomberg via Getty Images Television interview in New York, U.S., on Monday, Sept. 26, 2011. Lebanon is the Arab world's most indebted nation with about $52.6 billion in public liabilities, equal to 137 percent of the gross domestic product. Photographer: Scott Eells/Bloomberg via Getty Images

1396021711162420610756674.jpg

لا تعلم "ناجين" ولا ابنتها "فاتو" متى بدأ ذلك الرّوتين المسائي المحبط، ولكنّهما كانتا تنخرطان فيه مع الآخرين مع غروب شمس كلّ يوم. كان الجميع يجتمعون ليطّلعوا، بقلوب مرتجفة، على الخطّ البياني لعدد ضحايا ذلك اليوم. وكما في كلّ مرّة، ومنذ زمن طويل، لم تكن هناك إلّا الأخبار السيّئة: الخسائر لا تتوقّف والخطّ البياني يكاد يصبح عموديّا مع الوقت. وبعد ليلة أخرى مليئة بالكوابيس، ينخرط الجميع في جهد سيزيفي لإيقاف النّزيف و"تسطيح المنحنى". ولكن لا شيء يتغيّر وتتواصل المأساة الّتي بدأت منذ أكثر من قرن.