18011/06/2020يعتبر عبد الرحمن اليوسفي وجها بارزا للنضال من أجل الاستقلال والديمقراطية والاشتراكية في المغرب. عن سيرة اليوسفي (مات عن 96 سنة)، يكتب عمر بنجلون، وهو محام وأستاذ جامعي مغربي (نجل أحمد بنجلون وإبن أخ عمر بنجلون، وهما قياديان يساريان مغربيان ورفيقا درب عبد الرحمن اليوسفي) في موقع "أوريان 21".
18008/05/2020بعد أربعة أشهر من وصول سلطان عُمان الجديد هيثم بن طارق بن تيمور آل سعيد إلى الحكم خلفاً لقابوس بن سعيد، كيف تبدو السلطنة في مواجهة فيروس كورونا وتداعيات إنهيار أسواق النفط عالمياً؟ كانتان مولر، الصحافي المتخصص بالبلدان المطلة على الخليج، يجيب في هذا التقرير الذي ترجمته من الفرنسية إلى العربية الزميلة سارة قريرة، ونشره موقع "أوريان 21"؟
18022/04/2020يعمق الحجر الصحي الذي تشهده تونس بسبب جائحة كورونا والذي تم تمديده لغاية 3 مايو/أيار الفوارق الاجتماعية لكنه أنتج كذلك أساليب مقاومة من قبل أصحاب الأجور والعاملين غير المستقرين. تقرير كتبه طالب الدكتوراه في علم الإجتماع السياسي محمد سليم بن يوسف لموقع "أوريان 21" بالفرنسية وترجمته الزميلة سارة قريرة، هذا أبرز ما تضمنه:
