18024/05/2020نتيجة لأزمة "كوفيد-19"، لن يتمكن "حزب العدالة والتنمية" الحاكم من الاعتماد على سردية النمو الاقتصادي للبقاء في السلطة. هذا ما خلص إليه احدث تقرير لمركز "ستراتفور" البحثي حول آفاق السياسة التركية في مرحلة الجائحة الوبائية للفيروس التاجي، انطلاقاً من حقيقة أن النمو الاقتصادي كان المحرّك الأساسي لتمكين حكم الرئيس رجب طيب أردوغان.
ترجمة وسام متى22/05/2020باتت الجهود التي تبذلها الإدارة الأميركية لإنقاذ البلاد من التداعيات الاقتصادية لأزمة "كوفيد-19" والتي تلحظ تخصيص ثلاثة تريليونات دولار لهذا الغرض، تشكل مصدر قلق للبنتاغون، الذي يرى أن مثل هذه التكاليف ستؤدي إلى خفض الإنفاق الدفاعي. في مقال نشره في صحيفة "غازيتا رو" الروسية، يرصد ميخائيل خودارينوك كيف يمكن للبنتاغون التعامل مع هذا التحدي الخطير.
ترجمة سارة سنو17/05/2020منذ الرابع عشر من آب/أغسطس 2006، تاريخ سريان وقف النار بين حزب الله وإسرائيل، بدأ الطرفان الإستعداد لجولة عسكرية جديدة، بينهما، ولطالما ردد الإعلام الغربي والإسرائيلي أن الطرفين يقتربان من حافة إندلاع حرب جديدة، ستكون مختلفة عن كل الحروب التي خاضها حزب الله وإسرائيل منذ مطلع ثمانينيات القرن الماضي حتى الآن.
18016/05/2020تعرض الصحافة الإسرائيلية في الآونة الأخيرة سلسلة تقارير متزامنة، تتناول حصراً قضية الهجمات الجوية الإسرائيلية لأهداف على الأراضي السورية، لكنها تتوقف عند مسألة عدم قدرة المنظومة الصاروخية السورية على إسقاط الطائرات الإسرائيلية المعتدية. في تقرير نشرته "هآرتس"، أمس، يقدم المحلل العسكري يوسي ميلمان مقاربة المؤسسة العسكرية والأمنية لهذه القضية.
18012/05/2020قبيل أزمة كورونا، نشرت صحيفتا "هآرتس" و"ذا ماركر" الإسرائيليتان، تقريرًا، في شباط/ فبراير الماضي، خصص لعرض قائمة تضم 29 إسمًا، من الأشخاص المحركين والمؤثرين الأكثر نفوذًا، من سياسيين وصناع قرار وإعلاميين ورجال أعمال في إسرائيل والعالم، ممن يقررون مستقبل ملايين الإسرائيليين في العام 2020.
18004/05/2020تسلط الصحافة الإسرائيلية الضوء على صفحات من حقبة الإحتلال الإسرائيلي للجنوب اللبناني، وذلك لمناسبة الذكرى العشرين ليوم الخامس والعشرين من أيار/مايو 2000، تاريخ الإنسحاب الإسرائيلي الأحادي الجانب من لبنان. كتب عاموس هرئيل تقريراً في "هآرتس" يعرض فيه لبعض صفحات تلك الحقبة.
18026/04/2020منذ بداية يوم 20 نيسان/ابريل، كان من الواضح أن السوق النفطية تتجه نحو المتاعب. بين عشية وضحاها، كانت أوامر البيع المحمومة تتدفق إلى السوق، وقد أمكن لأي متداول اتصل بمنصة "نايمكس" في صباح ذلك اليوم أن يرى الكارثة القادمة. بحلول الساعة السابعة صباحاً، بتوقيت نيويورك، انخفض سعر نفط غرب تكساس الوسيط تسليم أيار/مايو بنسبة بنسبة 28 في المئة، ليصل إلى 13.07 دولاراً للبرميل.
18020/04/2020"العالم سيكون مختلفاً"... هذا ما خلص إليه رئيس المجلس الروسي للعلاقات الخارجية إيغور إيفانوف في مقال نشرته صحيفة "كومرسانت". ايفانوف، الذي شغل في السابق منصبي وزير خارجية روسيا والأمين العام لمجلس الأمن القومي الروسي، يرى أن الأمن القومي لم يعد ممكناً تحقيقه من خلال الاعتماد الكلي أو الأساسي على الإمكانات العسكرية، فالتجارب الأخيرة أظهرت أنّ الأسلحة الحديثة غير قادرة على مواجهة الفيروسات التاجية وتغير المناخ والهجرة غير المنضبطة وغيرها من التحديات التي تواجه البشرية.
18019/04/2020كان دانييل دينيت جاسوساً أميركياً قتل في حادث تحطم طائرة في جبال إثيوبيا في العام 1947، وقد كتبت ابنته شارلوت كتاباً عن نضالها من أجل التوصل إلى الحقيقة. في هذه المقالة التي كتبها الصحافي البريطاني جو جيل والمترجمة من الإنكليزية إلى العربية عن موقع "ميدل إيست آي"، تحاول شارلوت دينيت الربط بين معظم أحداث المنطقة وبين ما تسميها "لعبة النفط الكبرى".
18015/04/2020منذ انتشار فيروس "كورونا" في العالم، بادرت كوبا إلى إرسال متخصصين في الرعاية الصحية إلى 37 دولة للتعاون في مكافحة الوباء. استقبلت إيطاليا 53 طبيباً كوبياً عملوا سابقاً في غرب إفريقيا، خلال تفشي مرض "إيبولا" القاتل عام 2014. علاوة على ذلك، كانت الجزيرة المحاصرة الدولة الوحيدة التي خرقت الحظر العالمي على سفينة سياحية كانت تنقل أكثر من 600 مسافر بريطاني، وبعضهم مصاب بكورونا، وقد تقطعت بهم السبل لمدة أسبوع، بعد أن منعت الولايات المتحدة والدول المجاورة رسو السفية. سمحت كوبا للمسافرين بدخول أراضيها، وعالجت المرضى، وساعدت في نقلهم إلى وطنهم. تقوم كوبا بدور رائد في معالجة الوباء العالمي. فكيف أمكن لجزيرة صغيرة في منطقة الكاريبي، حملت إرث قرون من الاستعمار والإمبريالية، وعقود من الإجراءات العقابية من جانب الولايات المتحدة، أن تقدم الكثير للعالم؟
