18011/05/2023في صباح الحادي عشر من أيار/مايو 2022، سقطت المراسلة في قناة "الجزيرة" الصحافية شيرين أبو عاقلة شهيدة، برصاص جنود الإحتلال الإسرائيلي، أثناء تغطيتها اقتحام جيش الإحتلال لمخيم جنين. مرت سنة على هذه الجريمة، ولم تحاكم "إسرائيل" جندياً واحداً، برغم إعترافها مواربة عن وجود احتمال قوي بأن يكون أحد جنودها هو المسؤول عن استشهاد شيرين.
18010/05/2023يُقدّم الأكاديمي الفرنسي إمري أونغون، في تقرير نشره موقع "أوريان 21" بالفرنسية (ترجمه إلى العربية الزميل حميد العربي من أسرة الموقع نفسه) ما يشبه خارطة القوى المنخرطة في معترك الانتخابات الرئاسية والتشريعية التكرية المقررة في 14 مايو/أيار 2023، وهذا أبرز ما تضمنه التقرير:
18010/05/2023أعد الصحافي الفرنسي، سيلفان سيبيل، بورتريه عن يائير نتنياهو، نشره موقع "أوريان 21" بالفرنسية (ترجمه إلى العربية الزميل حميد العربي من أسرة الموقع نفسه)، يستعرض فيه كيف أن الإبن البكر لرئيس الوزراء الإسرائيلي، بنيامين نتنياهو، الملقّب بـ"يائير المَخْبُول" أصبح "شخصية مؤثرة ونجماً صاعداً" في السياسة الإسرائيلية.
18009/05/2023تواصل "جاده إيران"، تقديم مقتطفات مترجمة من كتاب "صبح شام"، الذي يُدوّن فيه وزير الخارجية الإيراني حسين أمير عبداللهيان مذكراته حول الأزمة السورية التي اندلعت في العام 2011.
18009/05/2023كتب جدعون ليفي، الصحفي "الإسرائيلي" في "هآرتس"، المعروف بانتقاداته الحادة للحكومات الإسرائيلية المتعاقبة، نصاً عن إستشهاد الأسير الفلسطيني خضر عدنان، ندر أن تجد مثيلاً له في عشرات الصحف والمجلات العربية!
18003/05/2023في تقرير نشره موقع "مباط عال"، لكا من أورنا مزراحي ويورام شفايتسر، بصفتهما "البحثية" في "معهد دراسات الأمن القومي الإسرائيلي"، يدعو الكاتبان "الإسرائيليان" الدولة العبرية إلى تغيير معادلة الردع حيال حزب الله، وفق سردية تقرأ في أحداث الأسابيع الأخيرة سياسياً وميدانياً. ماذا تضمن التقرير الذي نشره بالعربية موقع مؤسسة الدراسات الفلسطينية؟
18029/04/2023تضع المواجهة بين عبد الفتاح البرهان ومحمد حمدان دقلو الملقب بـ"حميدتي" وحدة السودان ومكانة المناطق الطرفية على المحك.. الصحفية المتخصّصة في العالم العربي وبلدان شرق أفريقيا غوينايال لونوار كتبت تقريراً بالفرنسية في موقع "أوريان 21"، حول مجريات الوضع السوداني، ترجمه الزميل حميد العربي من أسرة الموقع نفسه إلى العربية.
18029/04/2023في قراءة شاملة للمشهد "الإسرائيلي" من الآن وحتى بلوغ الدولة العبرية يوبيلها المئوي، يطرح رئيس شعبة الاستخبارات العسكرية سابقاً (أمان) عاموس يادلين والباحث "المختص في قضايا السياسة والإستراتيجيا" أودي أفينطال، في مقالة مشتركة نشرها موقع (N12) رؤيتهما الإستشرافية التي يمكن للقارىء العربي أن يقرأ بين سطورها مكامن القوة والضعف في بنيان الكيان العبري.
18027/04/2023يُسلّط الصحافيان في "يسرائيل هيوم" شيريت أفيطان وأريئيل كهانا، الضوء في تقرير إخباري بالعبرية ترجمته مؤسسة الدراسات الفلسطينية إلى العربية، على قضية مستودعات الذخيرة الأميركية في "إسرائيل" الآخذة بالنفاذ بسبب الشحن المستمر للذخائر إلى أوكرانيا في حربها ضد روسيا.
18026/04/2023طيلة أربعة عقود، قام الرسام سليم بمتابعة أخبار الجزائر على طريقته، سيما من خلال شخصية “بوزيد” التي رافقت كامل مسيرته. وفيما يلي بورتريه للفنان من إعداد الصحافي الجزائري بوعلام رمضاني، من كتاب موقع "أوريان 21".
